Visit List of Sources for a full view of how to reference sources.
Because authors are generally expected to be intimately familiar with the sources they are citing, Chicago discourages the use of a source that was cited within another (secondary) source. In the case that an original source is utterly unavailable, however, Chicago requires the use of "quoted in" for the note.
8. Ian Hacking, The Social Construction of What? (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999), 103, quoted in Manuel DeLanda, A New Philosophy of Society (New York: Continuum, 2006), 2.
Sources that have no known author or editor should be cited by title. Follow the basic format for "Footnote or Endnote" and "Corresponding Bibliographical Entry" that are exemplified above, omitting author and/or editor names and beginning respective entries with the title of the source.